‍

Le mois de mai marque le Mois du patrimoine asiatique américain, qui célèbre l'histoire des Américains originaires du continent asiatique et des îles du Pacifique (Mélanésie, Micronésie et Polynésie). Ce mois n'est pas seulement l'occasion de célébrer la culture et la diversité asiatiques, c'est aussi le moment de s'exprimer, de partager des histoires sur nos expériences communes et de démystifier les idées fausses sur les communautés asiatiques.

Bien que mon histoire soit remplie d'histoires vibrantes d'appréciation, de détermination, de persévérance et d'appartenance au plein air, je n'ai pas l'impression que l'invitation à participer soit donnée librement alors que l'intérêt des AAPI pour le plein air et les dépenses de consommation qui y sont liées continue de croître. Il existe encore une culture de cloisonnement racial. 

Je suis ici pour rester en tant qu'enfant d'immigrés de^{la première} génération, et avec une condition physique, mentale et neurologique qui ne peut pas être vue de l'extérieur. Mon identité de femme et mon origine asiatique représentaient une grande part de mon gâteau, tandis que le handicap en représentait près d'un tiers. Je veux recadrer les récits sur le handicap pour les ancrer dans la fierté, l'identité et l'autonomisation.

Dans l'adversité, je suis en lutte constante entre le roc et l'eau. Je me rappelle que je suis l'eau, qui n'est pas plus forte qu'un rocher pour sa densité. L'eau est plutôt plus forte que le roc pour sa fluidité, son écoulement et ses capacités d'inondation. Trouver mon espace à l'extérieur dans mon armure complète - dans la vulnérabilité, en contestant le manque de représentation par le biais de microagressions et de racisme peut être déclencheur et décourageant.

‍

‍

Manifeste sur la vulnérabilité et l'esprit

‍

Pour moi, le plein air en pleine forme est une thérapie. Le plein air m'a donné le temps de traiter et d'examiner ce qui s'est passé dans ma vie et d'explorer mon état d'esprit et mes sentiments de manière plus positive. J'avais l'habitude d'être dure avec moi-même lorsque je faisais quelque chose qui n'était pas parfait. J'en parlais, je me demandais pourquoi c'était arrivé et j'essayais de résoudre les problèmes tout en me blâmant.  

Mon esprit était bloqué en surrégime. J'étais tellement excitée que chaque matin, je me réveillais avec des bouffées d'anxiété, comme si je buvais du thé bouillant. Je savais que je n'avais pas à être comme ça.

J'ai commencé à explorer davantage l'extérieur en faisant du vélo sur mon Brompton, de la course à pied, de la randonnée, du ski alpin et de l'alpinisme. Ce moment a tout changé. Le fait d'intégrer les activités de plein air dans ma vie a vraiment contribué à mon bien-être. Prendre soin de la nature m'a permis d'apprendre à prendre soin de moi. Mon esprit était comme de l'eau (légère et claire) par rapport au tourbillon des sirènes d'ambulance. Au lieu de dépenser une TONNE d'énergie à gérer ce que je ressentais face à une situation qui n'était pas parfaite, j'ai senti pour la première fois que je pouvais être moi-même.

Un véritable choc pour l'esprit.  

‍

‍

Micro-agressions et inégalités en plein air

‍

Je me rends compte qu'en tant que femme asiatique vivant à l'extérieur, les expériences de microagressions ne sont pas rares pour moi, même lorsque j'essaie de me montrer ouverte à tous et accueillante. Sur les sentiers, les gens se demandent souvent pourquoi je porte un sac de 30 livres. Lorsque je dis "howdy" en passant, il est arrivé que les gens me disent "Oh you speak English ?". D'autres fois, au cours d'une conversation plus longue, je disais que j'étais alpiniste et on me répondait : "Oh, vous n'en avez pas l'air". Je réprime l'envie de demander à quoi ressemble un alpiniste.

Avec ces expériences, l'idée de se sentir petit, de vouloir se fondre dans la masse, et ce que c'est que d'être un étranger - est compliquée à gérer.

‍

Dans l'ensemble, j'ai eu une très bonne expérience en plein air, mais il y a toujours des moments où je remarque le fossé qui sépare le plein air des personnes de couleur. Historiquement, les parcs nationaux ont été créés pour être accessibles à tous les Américains, quelle que soit leur richesse. Lorsque j'essayais de devenir un meilleur skieur, mon dialogue intérieur me faisait me sentir sur mes gardes et mal à l'aise parce que j'étais entouré de personnes majoritairement blanches. La représentation de la diversité de toutes les races, de tous les genres, de toutes les orientations sexuelles et de tous les milieux devient une étape très importante dans la création de communautés de plein air sûres et inclusives où chacun peut se sentir le bienvenu.

‍

Rouleaux d'œuf et tout

‍

J'aime les activités de plein air, mais elles ne sont pas exemptes de fatigue. En tant que participant, guide et spectateur, lorsque vous vous adonnez à des activités de plein air, soyez préventif et proactif. Intervenez dans les conversations et les actions lorsque vous entendez des commentaires inappropriés. Sensibilisez vos pairs à l'impact négatif de leurs déclarations et de leurs actions. Se taire et ne rien faire est la pire chose à faire pour perpétuer le mal que l'invisibilité a causé à la communauté AAPI.

La prise de parole et l'action sont deux antidotes à l'invisibilité. Faites l'un ou l'autre ; mieux encore, dans la mesure du possible, faites les deux. Si vous n'agissez pas rapidement, demandez-vous si vous avez réellement l'intention de protéger les communautés que vous prétendez servir ou cibler dans le cadre de votre travail en faveur de l'équité et de l'inclusion dans les activités de plein air. Ou bien votre véritable intention se résume-t-elle, au mieux, à une "performance" ?

Ma vision est de "cultiver une culture de l'empathie et de l'appartenance qui mène à des expériences de plein air plus inclusives" . En tant que fière Américaine d'origine asiatique essayant de vivre une expérience optimale en plein air et pour la petite fille immigrée de^première génération qui grimpe et s'élève au-dessus des nuages, au sens propre comme au sens figuré, tout est possible.

Comme le dit si bien Bruce Lee : "Soyez comme l'eau qui se fraye un chemin à travers les fissures. Ne vous affirmez pas, mais adaptez-vous à l'objet, et vous trouverez un moyen de le contourner ou de le traverser". Ce qui est possible, c'est le changement. Il y a un an, j'utilisais le Sawyer Mini Water Squeeze. Aujourd'hui, ils sont l'un de mes sponsors. Il y a un sentiment de récupération. Le bon côté des choses, c'est que les marques s'efforcent de remédier à cet écart et d'inciter les communautés marginalisées à prendre de l'espace à l'extérieur.

Agir

‍

Nous avons beaucoup de travail à faire et je voudrais remercier Sawyer Products, AsianAveMag et Brown Girl Trekker d'avoir sensibilisé l'opinion publique pour nous aider à accomplir ce travail important.

Si vous êtes inspirée par l'idée d'autonomiser les jeunes femmes dans les activités de plein air grâce à l'octroi de subventions et à la possibilité de gagner un Mini Water Squeeze de Sawyer et d'autres cadeaux, consultez la collecte de fonds de Song pour le projet Cairn ici. Pour en savoir plus sur cette organisation de développement communautaire, visitez son site web.

‍