Les stations d'épuration manquent de chlore

Le Bureau de gestion des urgences de l'Oregon (OEM) a souligné que l'eau du robinet dans tout l'État reste propre et sûre malgré une interruption de la chaîne d'approvisionnement en chlore qui affecte les services régionaux d'eau potable et de traitement des eaux usées le long de la côte ouest.

"Il n'y a pas d'impact immédiat, et nous continuons à surveiller les changements ou besoins potentiels", a déclaré le directeur adjoint de l'OEM, Matt Marheine. "Le public peut continuer à utiliser l'eau pour boire, cuisiner et se laver, mais il peut envisager de limiter l'utilisation de l'eau à l'extérieur afin de prolonger l'approvisionnement actuel en chlore de l'État. Nous apprécions l'utilisation prudente de l'eau par le public et tenons à rassurer qu'il n'est pas nécessaire de commencer à accumuler des volumes d'eau supplémentaires."

La pénurie de chlore est le résultat d'une panne électrique majeure survenue récemment chez Westlake Chemical, basée à Longview, dans l'État de Washington. Westlake fournit du chlore aux services de distribution d'eau et d'assainissement de l'Oregon, de l'État de Washington, de l'Idaho et de la Californie du Nord.

La pénurie de chlore n'affecte pas tous les services de distribution d'eau et d'assainissement de l'Oregon, car certaines entités disposent de leurs propres générateurs de chlore sur place ou ont suffisamment de réserves pour tenir pendant les prochaines semaines. Sur la base des informations les plus récentes disponibles, ce délai devrait être suffisant pour que l'approvisionnement en chlore reprenne.

Si vous souhaitez en savoir plus sur cette question, cliquez ici.

1190 Kex Portland Local News : Les usines de traitement de l'eau manquent de chlore

Les stations d'épuration manquent de chlore

Le Bureau de gestion des urgences de l'Oregon (OEM) a souligné que l'eau du robinet dans tout l'État reste propre et sûre malgré une interruption de la chaîne d'approvisionnement en chlore qui affecte les services régionaux d'eau potable et de traitement des eaux usées le long de la côte ouest.

"Il n'y a pas d'impact immédiat, et nous continuons à surveiller les changements ou besoins potentiels", a déclaré le directeur adjoint de l'OEM, Matt Marheine. "Le public peut continuer à utiliser l'eau pour boire, cuisiner et se laver, mais il peut envisager de limiter l'utilisation de l'eau à l'extérieur afin de prolonger l'approvisionnement actuel en chlore de l'État. Nous apprécions l'utilisation prudente de l'eau par le public et tenons à rassurer qu'il n'est pas nécessaire de commencer à accumuler des volumes d'eau supplémentaires."

La pénurie de chlore est le résultat d'une panne électrique majeure survenue récemment chez Westlake Chemical, basée à Longview, dans l'État de Washington. Westlake fournit du chlore aux services de distribution d'eau et d'assainissement de l'Oregon, de l'État de Washington, de l'Idaho et de la Californie du Nord.

La pénurie de chlore n'affecte pas tous les services de distribution d'eau et d'assainissement de l'Oregon, car certaines entités disposent de leurs propres générateurs de chlore sur place ou ont suffisamment de réserves pour tenir pendant les prochaines semaines. Sur la base des informations les plus récentes disponibles, ce délai devrait être suffisant pour que l'approvisionnement en chlore reprenne.

Si vous souhaitez en savoir plus sur cette question, cliquez ici.

Photo thumbnail Blog Author
Mentions dans les médias de 1190 Kex
1190 Kex
Depend On Us - THE News, Traffic, Weather and Politics source for Portland / NW Oregon / SW Washington
Mentions dans les médias

1190 Kex Portland Local News : Les usines de traitement de l'eau manquent de chlore

Les stations d'épuration manquent de chlore

Le Bureau de gestion des urgences de l'Oregon (OEM) a souligné que l'eau du robinet dans tout l'État reste propre et sûre malgré une interruption de la chaîne d'approvisionnement en chlore qui affecte les services régionaux d'eau potable et de traitement des eaux usées le long de la côte ouest.

"Il n'y a pas d'impact immédiat, et nous continuons à surveiller les changements ou besoins potentiels", a déclaré le directeur adjoint de l'OEM, Matt Marheine. "Le public peut continuer à utiliser l'eau pour boire, cuisiner et se laver, mais il peut envisager de limiter l'utilisation de l'eau à l'extérieur afin de prolonger l'approvisionnement actuel en chlore de l'État. Nous apprécions l'utilisation prudente de l'eau par le public et tenons à rassurer qu'il n'est pas nécessaire de commencer à accumuler des volumes d'eau supplémentaires."

La pénurie de chlore est le résultat d'une panne électrique majeure survenue récemment chez Westlake Chemical, basée à Longview, dans l'État de Washington. Westlake fournit du chlore aux services de distribution d'eau et d'assainissement de l'Oregon, de l'État de Washington, de l'Idaho et de la Californie du Nord.

La pénurie de chlore n'affecte pas tous les services de distribution d'eau et d'assainissement de l'Oregon, car certaines entités disposent de leurs propres générateurs de chlore sur place ou ont suffisamment de réserves pour tenir pendant les prochaines semaines. Sur la base des informations les plus récentes disponibles, ce délai devrait être suffisant pour que l'approvisionnement en chlore reprenne.

Si vous souhaitez en savoir plus sur cette question, cliquez ici.

Photo thumbnail Blog Author
Mentions dans les médias de 1190 Kex
1190 Kex
Depend On Us - THE News, Traffic, Weather and Politics source for Portland / NW Oregon / SW Washington
Mentions dans les médias
browse all articles
Ici, à Sawyer
March 16, 2026
6 Min
The Trek: Peg Leg’s Calendar Year Triple Crown Gear List
Read More

Mentions dans les médias

I treat my clothing with Sawyer Permethrin before hitting the trail.

Mac
Mac
Rédacteur collaborateur

Mentions dans les médias

Water Filter: Sawyer Squeeze

Gustavo
Randonneur

Mentions dans les médias

I like to use my CNOC as a gravity system with the Sawyer Squeeze filter.

Mike Unger, Liz Thomas, & Naomi Hudetz
Treeline Review Staff
<<  Previous Post
No previous post!
Check out our Directory
Next Post  >>
No next post!
Check out our Directory